سرویس علمی و فرهنگی خبرگزاری حوزه/ باید توجه داشت که روزهای ماه های شمسی و میلادی درتمام سال ها یکسان است و تغییر نمی کند. مثلا شروع ژانویه برابر 11 دی و اول فروردین مطابق 21 مارس است, لذا با استفاده از هر تقویمی می توان مطابقت روزهای ماه های شمسی و میلادی از هر سال را پیدا کرد.

الف - تبدیل تاریخ هجری شمسی به میلادی

برای تبدیل سال شمسی به میلادی چنانچه روز موردنظر بین اول فروردین تا 11 دی باشد عدد 621 و اگر روز موردنظر بین11 دی تا آخر اسفند باشد عدد 622 رابه سال شمسی می افزاییم تا سال میلادی به دست آید.

مثلا برای این که بدانیم 15 خرداد (که همیشه برابر 5 ژوئن است) از سال 1342 و 22 بهمن (11 فوریه) سال 1357 هجری شمسی مطابق چه سال میلادی است اینگونه محاسبه می کنیم.

میلادی 1963= 621 + 1342

میلادی 1979= 622 + 1357

ب - تبدیل تاریخ میلادی به هجری شمسی

چنانچه روز مورد نظر بین اول ژانویه تا 21 مارس باشد، عدد 622 و اگر روز مطلوب بین 22 مارس تا آخر دسامبر باشد عدد 621 را از سال میلادی کسر می کنیم.

مثال 1:

 26 ژانویه (6 بهمن) 1978 میلادی (روز امضای پیمان ننگین کمپ دیوید) مطابق چه سال هجری شمسی است؟

پاسخ این است

هجری شمسی 1356 = 622 - 1978

مثال 2:

6 آگوست (15 مرداد) 1945 میلادی (روز بمباران اتمی هیروشیما) مطابق چه سال هجری شمسی است؟

هجری شمسی 1324 = 621 - 1945

روش تبدیل سال قمری به سال شمسی و بالعکس

هر سال قمری تقریبا 10 روز و 21 ساعت از سال شمسی کوتاهتر است در نتیجه بر مبنای محاسبه سال قمری، از مبدا تاریخ اسلام یعنی هجرت حضرت رسول اکرم (ص) تاکنون در مقایسه با سال شمسی 41 سال بیشتر گذشته است و به تعبیر دیگر هر 33 سال شمسی، 34 سال قمری است. بنابراین برای تبدیل سال قمری به سال شمسی و بالعکس از اعداد 33 و 34 به روش زیر استفاده می شود.

1414 = 41+1373

1373 = 41- 1414